Friday, January 2, 2015

Brown paper packages tied up with string

Joululahjojen suhteen vuosi 2014 jäi historiaan siinä, että kaikki joululahjat olivat itse tehtyjä ja niistä viimeinenkin valmistui pari päivää ennen jouluaattoa. En edes muista kuinka monena edeltävänä vuonna olen valvonut yön ennen jouluaattoa neuloen ranne kivusta huutaen.

Tähän onnistuneeseen aikatauluun saattoi vaikuttaa se, että vietin joulukuusta 10 päivää ulkomailla ja palasin Suomeen vasta 23. päivän puolella. Otin matkaneulomiseksi vain yhden joululahjan, kaiken muun kiirehdin valmiiksi ennen lähtöäni. Tällaisesta paniikittomasta joulusta yritän tehdä tavan, sillä se sopi minulle paremmin kuin hyvin.


Paketoinnissa luotin tänä jouluna yksinkertaiseen: ruskeaa käärepaperia, punaista juuttinarua ja pilkullisia washi-teippejä. Erityisesti juuttinarun karkea estetiikka viehätti minua, sillä se toimi erittäin tervetulleena vaihteluna kiiltävälle, kiharretulle lahjanarulle.

Ai pakettien sisällöt? Se ovi raottuu lähipäivinä.


This Christmas, instead of colorful wrapping paper I decided to wrap my presents into brown paper with red, rustic string. To make them look less boring I decorated them with some polka dot washi tapes.
This Christmas was also historical in the sense that I was done with my presents rwo days before Christmas! Usually I spend the night before Christmas eve knitting like crazy. I liked this stress-free method much more and will try to continue it from now on.

Oh, what's inside the presents? Well, for that information you'll have to wait just a bit longer.

No comments:

Post a Comment

Palautetta sekä muita viestejä otetaan ilolla vastaan sieltä ruudun toiselta puolelta!
- Lotta

Feedback or just a simple hello from a reader is greeted with open arms!
- Lotta